Саю

Описание

Внешность

Саю – девушка размером с пинту, которая носит одежду Мудзина, которую люди, похоже, путают с одеждой тануки. Несмотря на свой небольшой рост, она способна владеть клеймором выше себя, главным образом благодаря силе своего Анемо Глаза бога. По ее словам, без ее Глаза бога она не смогла бы поднять его даже с ее тренировкой ниндзюцу.

Характер

Саю – кажущаяся вечно недосыпающей ниндзя, которая использует свои навыки, чтобы спрятаться от работы и обязанностей. Ее ростэто то, чем она глубоко недовольна, полагая, что сон может восполнить всю ее энергию и помочь ей вырасти выше. Чтобы жить по этому принципу и иметь как можно больше времени для сна, она отточила свое ниндзюцу до совершенства. В результате, если Сиюмацу-Бан нуждается в помощи Саю, им нужно приложить все усилия, чтобы сначала найти ее.

 

Конечно, с точки зрения Саю, эта так называемая “лень” – просто лучшее распределение времени, которое позволяет ей сосредоточиться на чем-то… как будто спишь и становишься выше.

Базовые характеристики

Фаза возвышения Ур. Макс. HP Сила атаки (без учёта силы атаки оружия) Защита Мастерство стихий (специальная хар-ка)
0 1 994 20 62 -
20 2,553 53 160 -
1 20 3,296 68 207 -
40 4,937 102 310 -
2 40 5,464 113 343 24
50 6,285 130 395 24
3 50 6,988 144 439 48
60 7,809 161 491 48
4 60 8,337 172 524 48
70 9,157 189 575 48
5 70 9,684 200 608 72
80 10,505 216 660 72
6 80 11,033 227 693 96
90 11,854 244 745 96

Возвышение

Фаза Ур. mora Материал 1 Материал 2 Диковина Материал 3
1 20 - 40 20 000 Осколок бирюзы Вайюда 1x - Кристальный костный мозг 3x Нектар попрыгуньи 3x
2 40 - 50 40 000 Фрагмент бирюзы Вайюда 3x Ядро марионетки 2x Кристальный костный мозг 10x Нектар попрыгуньи 15x
3 50 - 60 60 000 Фрагмент бирюзы Вайюда 6x Ядро марионетки 4x Кристальный костный мозг 20x Мерцающий нектар 12x
4 80 000 60 - 70 Кусок бирюзы Вайюда 3x Ядро марионетки 8x Кристальный костный мозг 30x Мерцающий нектар 18x
5 70 - 80 100 000 Кусок бирюзы Вайюда 6x Ядро марионетки 12x Кристальный костный мозг 45x Элементальный нектар 12x
6 80 - 90 120 000 Драгоценная бирюза Вайюда 6x Ядро марионетки 20x Кристальный костный мозг 60x Элементальный нектар 24x
blank

Краткая информация

Редкость Оружие Глаз Бога
4 звезды Двуручный меч Анемо

БИО

Полное имя Саю
Пол Женский
День рождения 19 октября
Созвездие Малый Мудзина
Регион Инадзума
Принадлежность Сиюмацу-бан
Особое блюдо Техника избавления от дурноты
Дата релиза 10 августа, 2021

АКТЁР ОЗВУЧИВАНИЯ

Китайский Sakula (小舞)
Английский Lilypichu (Lily Ki)
Японский Aya Suzaki (洲崎綾)
Корейский Lee Ji-hyeon (이지현)

Боевые характеристики

Боевые таланты

blank

Ниндзюцу Сиюмацу-бан

Обычная/заряженная атака

Обычная атака:

До четырёх рубящих ударов мечом.

Заряженная атака:

Вращающаяся атака по окружающим врагам, на которую непрерывно тратится выносливость.

После вращения проводит дополнительную мощную атаку мечом.

Атака в падении:

Стремительно падает на землю, атакуя всех врагов на пути. Приземлившись, наносит урон по площади.​

Уровень таланта
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Урон атаки 1 72,24% 78,12% 84% 92,40% 98,28% 105% 114,24% 123,48% 132,72% 142,80% 154,35% 167,93% 181,52%
Урон атаки 2 71,38% 77,19% 83% 91,30% 97,11% 103,75% 112,88% 122,01% 131,14% 141,10% 152,51% 165,93% 179,35%
Урон атаки 3 43,43%
+
43,43%
46,97%
+
46,97%
50,5%
+
50,5%
55,55%
+
55,55%
59,09%
+
59,09%
63,13%
+
63,13%
68,68%
+
68,68%
74,23%
+
74,23%
79,79%
+
79,79%
85,85%
+
85,85%
92,79%
+
92,79%
100,96%
+
100,96%
109,13%
+
109,13%
Урон атаки 4 98,13% 106,11% 114,10% 125,51% 133,50% 142,63% 155,18% 167,73% 180,28% 193,97% 209,66% 228,11% 246,56%
Урон вращающейся атаки 62,55% 67,64% 72,73% 80% 85,09% 90,91% 98,91% 106,91% 114,91% 123,64% 133,64% 145,40% 157,16%
Урон последней заряженной атаки 113,09% 122,30% 131,50% 144,65% 153,86% 164,38% 178,84% 193,31% 207,77% 223,55% 241,63% 262,89% 284,16%
Потребление выносливости 40,0 ед/сек
Макс. длительность 5,0 сек.
Урон в падении 74,59% 80,66% 86,73% 95,40% 101,47% 108,41% 117,95% 127,49% 137,03% 147,44% 157,85% 168,26% 178,66%
Урон низкого/высокого удара 149,14%
/
186,29%
161,28%
/
201,45%
173,42%
/
216,62%
190,77%
/
238,28%
202,91%
/
253,44%
216,78%
/
270,77%
235,86%
/
294,6%
254,93%
/
318,42%
274,01%
/
342,25%
294,82%
/
368,25%
315,63%
/
394,24%
336,44%
/
420,23%
357,25%
/
446,23%
blank

Искусство Юху: Рывок Фуин

Элементальный навык

Особая техника искусства ниндзя Юху! Саю сворачивается в Ветряное колесо Фуфу и на высокой скорости врезается в противников, нанося им Анемо урон. После окончания действия навыка Саю совершает Удар вихря Фуфу, который наносит Анемо урон по площади.

Быстрое нажатие:

Принимает форму Ветряного колеса Фуфу, катится небольшое расстояние вперёд и совершает Удар вихря Фуфу.

Долгое нажатие:

Непрерывно катится в форме Ветряного колеса Фуфу и повышает сопротивление прерыванию Саю, пока она находится в этой форме.

В течение этого времени Саю может выбирать направление кувырка, а также может использовать навык снова, чтобы преждевременно Выйти из формы Ветрянного колеса Фуфу и совершить более сильный Удар вихря Фуфу.

Долгое нажатие этого навыка может активировать поглощение стихий.

 

Этот навык может длиться максимум 10 сек., после чего переходит в режим отката. Чем дольше Саю остаётся в форме Ветряного колеса Фуфу, тем дольше будет время отката навыка.

Поглощение стихии:

Будучи в форме Ветряного колеса Фуфу, Саю может войти в контакт с элементами ГидроПиро, Крио или Электро, и тогда Ветряное колесо Фуфу и Удар вихря Фуфу нанесут дополнительный урон этим элементом.

За каждое использование навык может поглотить только один элемент.

Саю может пользоваться этим умением с закрытыми глазами. Изначально оно было создано как средство для побега, но теперь, когда у Саю есть Глаз Бога, она может доставить множество неприятностей своим врагам.
Уровень таланта
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Урон Ветряного колеса Фуфу 36% 38,70% 41,40% 45% 47,70% 50,40% 54% 57,60% 61,20% 64,80% 68,40% 72% 76,50%
Урон быстрого нажатия удара вихря Фуфу 158,40% 170,28% 182,16% 198% 209,88% 221,76% 237,60% 253,44% 269,28% 285,12% 300,96% 316,80% 336,60%
Урон долгого нажатия удара вихря Фуфу 217,60% 233,92% 250,24% 272% 288,32% 304,64% 326,40% 348,16% 369,92% 391,68% 413,44% 435,20% 462,40%
Доп. элементальный урон Ветряного колеса Фуфу 16,80% 18,06% 19,32% 21% 22,26% 23,52% 25,20% 26,88% 28,56% 30,24% 31,92% 33,60% 35,70%
Доп. элементальный урон долгого нажатия удара вихря Фуфу 76,16% 81,87% 87,58% 95,20% 100,91% 106,62% 114,24% 121,86% 129,47% 137,09% 144,70% 152,32% 161,84%
Макс. длительность долгого нажатия 10,0 сек.
Время отката 6,0-11,0 сек.
blank

Искусство Юху: Сумасшествие Мудзина

Взрыв стихии

Другая невероятная техника искусства Юху! Она призывает на помощь Саю пару умелых рук. Наносит Анемо урон окружающим противникам и лечит всех ближайших членов отряда. Количество восстановленного HP зависит от силы атаки Саю. Затем этот навык призывает Мудзи-Мудзи Даруму.

Мудзи-Мудзи Дарума:

Через определённые промежутки времени в зависимости от ситуации Дарума будет исполнять одно из следующий действий:
  • Если HP ближайших персонажей выше 70%, он атакует ближайшего противника, нанося Анемо урон.
  • Если рядом есть персонажи с HP равным 70% или ниже, он лечит персонажа с наименьшим оставшимся количеством HP. Если поблизости нет противников, то он просто лечит персонажей.
Ничего не знающие о ниндзюцу люди любят смотреть, как Саю демонстрирует это умение, и некоторые даже пытаются научиться у неё. Но сама Саю просто хочет, чтобы ей дали поспать и не тревожили.
Уровень таланта
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Урон активации навыка 116,80% 125,56% 134,32% 146% 154,76% 163,52% 175,20% 186,88% 198,56% 210,24% 221,92% 233,60% 248,20%
Лечение активации навыка 92,16% силы атаки
+
577
99,07% силы атаки
+
635
105,98% силы атаки
+
698
115,2% силы атаки
+
765
122,11% силы атаки
+
837
129,02% силы атаки
+
914
138,24% силы атаки
+
996
147,46% силы атаки
+
1083
156,67% силы атаки
+
1174
165,89% силы атаки
+
1270
175,1% силы атаки
+
1371
184,32% силы атаки
+
1477
195,84% силы атаки
+
1588
Урон Мудзи-Мудзи Дарумы 52% 55,90% 59,80% 65% 68,90% 72,80% 78% 83,20% 88,40% 93,60% 98,80% 104% 110,50%
Лечение Мудзи-Мудзи Дарумы 79,87% силы атаки
+
500
85,86% силы атаки
+
550
91,85% силы атаки
+
605
99,84% силы атаки
+
663
105,83% силы атаки
+
726
111,82% силы атаки
+
792
119,81% силы атаки
+
863
127,8% силы атаки
+
938
135,78% силы атаки
+
1017
143,77% силы атаки
+
1101
151,76% силы атаки
+
1188
159,74% силы атаки
+
1280
169,73% силы атаки
+
1376
Длительность 12,0 сек.
Время отката 20,0 сек.
Потребление энергии 80

Материалы повышения уровня талантов

Ур. Материалы mora
Книги Обычные материалы Материалы еженедельных боссов Корона
2 Учения о «Свете» х3 Нектар попрыгуньи х6 - - 12 500
3 Указания о «Свете» х2 Мерцающий нектар х3 - - 17 500
4 Указания о «Свете» х4 Мерцающий нектар х4 - - 25 000
5 Указания о «Свете» х6 Мерцающий нектар х6 - - 30 000
6 Указания о «Свете» х9 Мерцающий нектар х9 - - 37 500
7 Философия о «Свете» х4 Элементальный нектар х4 Позолоченная чешуя х1 - 120 000
8 Философия о «Свете» х6 Элементальный нектар х6 Позолоченная чешуя х1 - 260 000
9 Философия о «Свете» х12 Элементальный нектар х9 Позолоченная чешуя х2 - 450 000
10 Философия о «Свете» х16 Элементальный нектар х12 Позолоченная чешуя х2 Корона прозрения х1 700 000

Пассивные таланты

Кое-кто более подходящий Не хочу работать! Искусство Юху Задержка дыхания
Кое-кто более подходящий Не хочу работать! Искусство Юху: Задержка дыхания
Когда Саю, будучи активным персонажем, вызывает реакцию Рассеивание, она восстанавливает 300 HP всем членам отряда и окружающим союзникам. Она также восстанавливает 1.2 HP за каждую имеющуюся единицу мастерства стихий. Этот эффект может возникнуть раз в 2 сек. Призванный навыком Искусство Юху: Сумасшествие Мудзина Мудзи-Мудзи Дарума получает следующие эффекты:
  • Во время лечения персонажа также восстанавливает ближайшему к нему персонажу HP, равное 20% от восстановленного HP.
  • Увеличивает радиус наносимого противникам урона.
Когда Саю в отряде, ваши персонажи не будут спугивать кристальных бабочек и некоторые другие типы животных. Существа, на которых действует этот навык, указаны в подразделе «Прочие» раздела «Существа / Фауна» меню Архив.

Созвездия

1 Дзюцу многозадачности Дзюцу многозадачности Призванный навыком Искусство Юху: Сумасшествие Мудзина Мудзи-Мудзи Дарума бужет игнорировать ограничения HP и сможет одновременно атаковать окружающих врагов и лечить персонажей.
2 Подготовка к побегу Подготовка к побегу Навык Искусство Юху: Рывок Фуин получает следующие эффекты:
  • Урон от Удара вихря Фуфу в режиме быстрого нажатия увеличен на 3.3%.
  • Каждые 0.5 сек., проведённые в состоянии Ветряного колеса Фуфу, увеличивают урон этого Удара вихря Фуфу на 3.3% до макс. 66% урона.
3 Бунсин с этим справится Бунсин с этим справится Увеличивает уровень навыка Искусство Юху: Сумасшествие Мудзина на 3.
Макс. Ур.: 15
4 Новая форма лени Новая форма лени Когда Саю, будучи активным персонажем, вызывает реакцию Рассеивание, она восстанавливает 1.2 ед. энергии. Этот эффект может возникнуть раз в 2 сек.
5 Скорость важнее всего Скорость важнее всего Увеличивает уровень навыка Искусство Юху: Рывок Фуин на 3.
Макс. Ур.: 15
6 Время поспать Время поспать Призванный навыком Саю Искусство Юху: Сумасшествие Мудзина Мудзи-Мудзи Дарума теперь будет получать выгоду от её мастерства стихий. Каждая единица мастерства стихий Саю даёт следующие эффекты:
  • Увеличивает урон, наносимый атаками Мудзи-Мудзи Дарумы, на 0.2% от силы атаки до макс. 400%.
  • Увеличивает количество HP, восстанавливаемое Мудзи-Мудзи Дарумой, на 3 ед. до макс. 6000 ед.

Лор персонажа

История

Большинство жителей Инадзумы даже и не подозревают о существовании Сюмацубан. По своей сути Сюмацубан – это тайная организация, подчиняющаяся комиссии Ясиро.
А ещё в Сюмацубан есть одна маленькая ниндзя по имени Саю, и о её существовании известно ещё меньше, чем о самой организации.
Саю занимает в Сюмацубан особое положение. Здесь её растили и воспитывали с самого детства, поэтому она крайне предана организации. Но при всём этом главная её черта – вовсе не преданность, а лень.
Лениться – вот что выходит у Саю лучше всего. Она давно овладела различными техниками ниндзя, особенно теми, что помогают ей бездельничать и уклоняться от обязанностей, например, техниками побега и маскировки.
Тем, кто не знаком с привычками Саю, приходится немало потрудиться, чтобы разыскать её. Но если вы спросите у Саю о её безделье, она лишь пожмёт плечами и ответит:
– Не то, чтобы я была ленива. Просто предпочитаю тратить время на более важные вещи.

Саю очень миниатюрная и хрупкая. И это её беспокоит – товарищи один за другим вытягиваются, а она по телосложению до сих пор, как ребёнок, и в росте нисколько не прибавила.
Саю по этому поводу и правда очень переживает. День за днём всё в мире становится больше и ближе к небу, и лишь она остаётся такой же маленькой. Вырасти – это стало для Саю навязчивой идеей.
– Если я буду высыпаться, я наверняка подрасту!
Она уверовала в это так сильно, что при любой возможности и в любых обстоятельствах (даже в самых неподходящих) пытается поспать.
Не решаясь разбудить Саю, окружающие ей не препятствуют. И постепенно способность погружаться в сон, даже в положении стоя, прочно вошла в природу Саю.

Изученные Саю техники ниндзя не слишком действенны в бою, но довольно полезны в вопросе бездельничанья. Она весьма преуспела в умении прятаться и заметать следы, и в этом ей нет равных. Поэтому, если уж она задумала спрятаться, обычному человеку её нипочём не разыскать.
Но даже у самых сложных загадок есть отгадки, и даже к самому тщательно спрятанному сокровищу найдётся ключик. Это относится и к Саю. Проведя с ней какое-то время, можно изучить её привычки и повадки. И тогда найти её больше не составит труда.
К примеру, если вы заглянете в комнату к Саю рано утром и приподнимете одеяло, то у вас будет шанс застать её в кровати. В полдень пробегитесь взглядом по деревьям у храма, и, возможно, вы обнаружите что-то неожиданное. Ночью найти Саю труднее всего, но неплохой мыслью будет отправиться к ней домой и дождаться, пока она сама не появится.
Но только запомните: без крайней необходимости никогда не беспокойте Саю, когда она пытается подрасти. Даже добродушные кролики кусаются, если их раздразнить. Что уж говорить о Саю…

Но даже если вы найдёте Саю, это вовсе не значит, что сумеете заставить её добросовестно поработать. К тому же, ежедневных дел у Саю в Сюмацубан нет. Задания ей дают время от времени, когда возникает необходимость.
И вот подходящее задание появилось. Но когда распределяются поручения, её уже и след простыл. А к тому времени, как её удаётся разыскать (хорошенько при этом побегав), задание уже взял кто-то более подходящий. А если других претендентов нет, она будет скрываться с удвоенным рвением, лишь бы не перетрудиться. Таков уж у неё характер…
Если бы Саю направляла своё мастерство ниндзя в нужное русло, она бы уже достигла выдающихся высот в Сюмацубан.

В школе ниндзя, известном благодаря своим техникам подначивания врагов, Саю училась только скрываться и создавать клонов. В реальном бою от этих техник проку мало, но выглядят они эффектно. Посреди падающих листьев силуэт в мгновение ока исчезает, дует лёгкий ветерок, и вот уже негодник появляется на земле…
Это потрясающее зрелище сравнимо с театральным представлением. Поэтому где бы ни устраивали праздник, Саю получает сразу несколько приглашений продемонстрировать своё таинственное искусство ниндзя.
Если её ищет Ёимия, Саю ещё может придумать, как скрыться. Но если это леди Гудзи Яэ, то для Саю сопротивление бесполезно. Против острого зрения леди Гудзи бессильны приёмы клонирования, да и маскировки никак не помогает спастись. Если же Саю пускается наутёк, это ещё хуже – ведь так она рискует вызвать на себя гнев леди Гудзи…
К счастью, личное присутствие леди Гудзи Яэ требуется лишь в самых крайних случаях.

Сколько она себя помнит, Саю обучалась искусству ниндзя у своего сэнсэя в Сюмацубан. И хотя Сюмацубан – это организация, которая активно действует в тени, старшие её участники очень добры и хорошо заботятся о юной Саю.
«Слишком полагаться на других для ниндзя не совсем хорошо».
Когда Саю столкнулась с трудностями в овладении искусством ниндзя, сэнсэй обратил на это внимание и задумался.
Годы шли, Саю делала успехи. Ко времени, когда она уже была достаточно сильна, чтобы защитить себя, сэнсэй решил незаметно исчезнуть. Ведь детёныш животного, который выходит из-под опеки родителей, взрослеет быстрее. Того же сэнсэй ожидал и от Саю.
И юная ниндзя не разочаровала учителя. Вскоре после этого Саю получила Глаз Бога, а затем начала усердно трудиться в Сюмацубан, точнее, усердно уклоняться от обязанностей. Саю всегда занята: то спит, то прячется, так что, в каком-то смысле, у неё и правда дел невпроворот.
Временами, когда Саю совсем одна и может насладиться лунным светом, где-то глубоко внутри она чувствует себя потерянной. Люди, которые всегда были с вами, однажды вас покинут… Разве такой должна быть жизнь? Возможно, когда-то в будущем я встречу человека, который навсегда останется со мной. И за этими раздумьями юная ниндзя снова засыпает…

Говорят, что костюм Саю – это подарок сэнсэя. По форме он напоминает небольшое животное – мудзину – и выполнен в любимых цветах Саю. Он лёгкий и эластичный – как раз то, что нужно ниндзя.
Саю особенно по душе огромный капюшон: он даёт ей ощущение безопасности. Длинный хвост сделан для того, чтобы Саю могла удерживать равновесие в ветвях деревьев.
Есть лишь один недостаток… Возможно, костюм слишком уж похож на тануки, и у Саю из-за этого часто возникают недоразумения. Поначалу она на полном серьёзе объясняла собеседнику:
«Нет, я не тануки, я Саю».
Но это происходило слишком часто, и Саю затаила на тануки злобу. И если сейчас возникает такая ситуация, Саю раздражённо хмурится.
Итак, если хотите поладить с Саю, запомните следующее:
Саю – не тануки, а Саю.
Её костюм – это костюм не тануки, а миниатюрной мудзины.

Эта история произошла с Саю, когда она только вступала в самостоятельную жизнь.
Хрупкие создания, в одиночку скитающиеся по миру, неизбежно попадают в ужасные передряги. И единственный способ понять, каково это – испытать всё на себе.
Именно так и случилось с Саю. Умея прекрасно наблюдать и скрываться, она всегда понимала, что не создана для боя. Миниатюрное и хрупкое телосложение не даёт никаких преимуществ в силе – в реальном бою от её умений ниндзя едва ли будет много толку. А дела не ждут, пока ниндзя вырастет.
В неспокойные времена Саю может оказаться в беде даже из-за сущего пустяка. Попав в окружение крепких врагов, она вынуждена выкручиваться, но всё равно едва успевает спастись. Чтобы безопасно доставить полученные сведения, она должна стараться изо всех сил.
Изнурённая и израненная, Саю вот-вот готова упасть без чувств, но в голове её проносится мысль:
«Превозмочь всё способна не только грубая сила. У слабых тоже есть способ выжить. Именно потому, что ты слаба, ты обращаешь внимание на незаметные события, которые меняют твою судьбу… Мои шансы спастись сейчас мизерные, но как раз для этого и нужно моё мастерство ниндзя».
И не успел упасть на землю лист, как она исчезла. Преследователи не верили своим глазам. Маленькая ниндзя пропала, словно её унесло порывом ветра.
На следующее утро Саю едва могла подняться и обнаружила, что пакет ниндзя, прикреплённый к её ноге, куда-то исчез. Однако вместо него на том же месте появился удивительный предмет – Глаз Бога, сверкающий в лучах утреннего солнца. И теперь благодаря силе Глаза Бога Саю может носить двуручный меч, превышающий её собственный рост. Ей больше не нужно прятаться от царящих в мире раздоров.
Увы, но самая насущная потребность Саю так и не разрешилась. Похоже, даже Глаз Бога не в силах помочь ей подрасти.

Озвучка

Из меню персонажа

Заголовок Официальная транскрипция
Привет… Саю из Сюмацубан к вашим услугам! Фух... Если прямо сейчас я вам не нужна, то я пойду вздремну немного. Кстати, не надо гладить меня по голове, когда я сплю.
Поболтаем: Сон *зевает* *храпит*
Поболтаем: Работа Кажется, не стоило сегодня вообще вылазить из кровати.
Поболтаем: Рост Когда же я уже подрасту?
Когда идёт дождь… Ой, давай быстрее найдём укрытие! Полив идёт на пользу растениям, а не людям...
Когда гремит гром... Фух, ну и погодка! Лучшее, что сейчас можно сделать, - это забраться под одеялко, где темно, уютно и тепло...
Когда идёт снег… В такую погоду спрятаться несложно. Есть такая техника под названием «снежный покров». Позволяет стать практически невидимым. Всё, что люди будут видеть, глядя на тебя - танцующие снежинки. Ой! Это же был секрет... Не говори служительницам, что я проговорилась.
Когда светит солнце... Обожаю такую уютную погоду! *зевает* Поспать бы сейчас...
Когда дует ветер... Ветреный день - лучший день для побега.
Когда дует сильный ветер... Если ветер такой сильный, что глаза всё равно не открываются, то я предпочитаю посмотреть какой-нибудь сладкий сон.
Доброе утро... ...Утро? Уже? Ну ладно, я только десять минуточек ещё подремлю... Пожалуйста, всего десять минут... Нет? Ну хорошо, тогда пять? *храпит*
Добрый день... Сейчас полдень? Ну наконец-то можно прикорнуть.
Добрый вечер... Разведка окончена, признаков служительницы в радиусе 3 миль не обнаружено. Переход к следующей фазе: тихий час!
Доброй ночи... Ну неужели... отбой... Сладких снов...
О Саю: Сюмацубан Да, я из Сюмацубан, но мне поручают лишь всякую мелочь вроде сбора информации или мелкого воровства. Поэтому, если вдруг какая-то работа останется невыполненной... ну что ж, ничего страшного.
О Саю: Увиливание В Сюмацубан мне не поручают ничего серьёзного, а если какую-нибудь работу откладывать на потом достаточно долго, то её обязательно сделает кто-нибудь другой. И сделает лучше. А вот сон - это крайне важно. Если я буду недосыпать, то как же я вырасту?
О нас: любезность Не окажешь услугу? Предупреди, если вдруг увидишь служительницу. Я лишь... на минутку прикрою глаза.
О нас: Поглаживание по голове Я тебе не домашний питомец, знаешь ли! Гм, раз ты уже... Ладно, можешь погладить меня по голове, я обещаю не кусаться. Но только совсем недолго! Ведь это может привести к задержке роста...
Глаз Бога... Мой меч безумно тяжёлый. И хотя я владею искусством ниндзя, я всё равно могу поднять его только с помощью Глаза Бога. Так что да, Глаз Бога здорово меня выручает.
Давай поделимся... Сэнсэй говорит, что я буду последней ниндзя нашей школы. Что уж тут поделаешь... Тем более, что в бою это направление ниндзюцу не особо-то полезно - я только и умею, что скрываться и заметать следы.
Интересные вещи... Ты знаешь кто такой мудзина? Это как тануки, но гораздо милее. Я тебе покажу в следующий раз!
О Камисато Аяке... Она старшая дочь клана Камисато и всегда выглядит очень достойно и изящно. Но она попросила одну из служительниц присматривать за мной, чтобы я не увиливала от работы. Ну за что?
О Камисато Аято... Иногда, когда я отдыхаю на ветке дерева, мне слышно как служительницы ведут о нём разговоры. Кажется, он очень важная персона, ещё и страшно занят большую часть времени. Впрочем, я его совсем не понимаю - в конце концов, это всего лишь работа. Её ведь можно просто... не делать.
О Томе... У него есть Глаз Бога, но каждый раз, когда я его встречаю, он досаждает меня разговорами об изучении искусства ниндзя. Я не знаю в чем его проблема. Не то, чтобы у меня было время его обучать. Я и так жутко не высыпаюсь.
О Ёимии... Каждый раз при встрече она говорит: «Здравствуй, крошка тануки! Идём на праздник, будет весело!» Во-первых, я не тануки. Во-вторых, я не хочу ни на какой праздник. А в-третьих, она говорит, что будет весело, а на самом деле только и мечтает о том, чтобы я продемонстрировала искусство ниндзя во время фейерверков. А это даже с моей работой в Сюмацубан никак не связано!
О сёгуне Райдэн... Её Превосходительство? Вот уж кого я точно никогда не повстречаю. Если хочешь узнать побольше, попробуй спросить у госпожи Аяки.
О Яэ Мико... Она постоянно гладит меня по голове... Но я её ещё ни разу не укусила и даже не возмущалась. Я не знаю как она воспримет, если я дам ей отпор. Но что же мне делать... Если она продолжит поглаживать меня, я навсегда останусь маленького роста!
Об Аратаки Итто... Почему вокруг него всегда столько шума? И как он вырос таким высоким?
Про ниндзя Куки Это имя мне ни о чём не говорит, дай-ка подумать... Что? Это маленькая помощница Аратаки Итто? Ну, тогда она тоже наверняка не даст поспать. Яблоко от яблони...
Ещё кое-что о Саю (I) Вжуух...
Ещё кое-что о Саю (II) Да? Ты хочешь знать, как называется моя школа ниндзюцу? Эмм... Знаешь, я сейчас не могу собраться с мыслями, я ещё в полусне. Дай мне ещё немного подремать. Может быть, я вспомню, когда проснусь.
Ещё кое-что о Саю (III) Ну ладно, ладно... Я расскажу тебе. Но если ты будешь смеяться, то я больше никогда с тобой не заговорю. Моя школа ниндзюцу называется Искусство Юху. Якобы наше направление строится вокруг высмеивания врага, но... да что тут скажешь...
Ещё кое-что о Саю (IV) Ты умеешь лазить по деревьям? Я в этом спец, могу научить. Возле храма есть одно дерево. Оно просто идеально подходит для того, чтобы спать на нём весь день. Никто в жизни тебя там найдёт... Эм, точнее, я хотела сказать, что там неплохо можно устроиться, чтобы слегка передохнуть. Следующий раз, когда захочешь вздремнуть, скажи мне и я отведу тебя к нему.
Ещё кое-что о Саю (V) Этот наряд мне подарил сэнсэй. Она сказала, что он вдохновлён мудзиной и это поможет мне скрываться или ещё чем-то... А потом сэнсэй сказал, что я уже взрослая и готова справляться со всем в одиночку, но мне всё равно нужно быть осторожной и беречь себя... А потом она ушла. Как я могу быть готова справляться со всем в одиночку, с моим-то ростом? Ага? Ты... ты составишь мне компанию? Обещаешь меня не бросать?
Хобби Саю... Когда я надеваю капюшон, то могу спать сладким сном сколько угодно, ничуть не беспокоясь о том, что служительница меня найдёт. Эх, должно быть, это лучшее в мире чувство.
Проблемы Саю: Недопонимание Когда люди впервые меня видят, они почему-то всегда называют меня «тануки», «плюшевый мишка» или «котёночек»... Но Саю - это Саю. И уж точно никакой не тануки.
Проблемы Саю: Рост Когда же у меня произойдёт скачок роста? Все мои ровесники уже практически в два раза выше меня, а я всё ещё... Ай, довольно! Мне нужен сон, сон - вот что мне поможет. Спокойной ночи!
Проблемы Саю: Раздражительность Недавно кто-то мне сказал, что излишняя раздражительность тоже может помешать росту! Ох! Даже не знаю, что теперь с этим делать...
Любимая еда... Высокоуглеводная пища, как онигири, например, даёт немедленный прилив энергии. Съедаешь что-нибудь такое сразу после пробуждения - и никакого осоловелого взгляда или спутанности мыслей. А после можно снова прилечь.
Нелюбимая еда... Нельзя быть привередливой в еде, если тебе ещё расти и расти! Хотя, по правде сказать, за последнее время в росте я совсем не прибавила. Может, я ем недостаточно овощей? Но салат не насыщает и бывает таким горьким...
День рождения... Хочешь освоить несколько навыков ниндзя? Я могу тебя научить кое-чему! Только тому, что сама умею, разумеется. Хм? Почему я не сплю? Э-э, потому что мне не хочется... И ещё потому что сегодня особенный день! Сегодня я не сплю, чтобы не упустить возможность лично поздравить тебя. С днём рождения!
Чувство возвышения: Начало Мне кажется, или я стала немножечко выше?!
Чувство возвышения: Нарастание Класс! Теперь я могу ускользать быстрее, чем когда-либо раньше! Хи-хи, теперь меня никто не поймает.
Чувство возвышения: Кульминация Спасибо за помощь в сборе всех этих материалов. Я бы и сама это сделала, но... наверняка бы уснула, не завершив начатое.
Чувство возвышения: Окончание Я думаю, я наконец готова справляться со всем сама, как мне говорил сэнсэй. И... может быть, не так уж и страшно, если я больше не вырасту. В конце концов, важно другое... что у меня есть ты

Бой и исследование

Действие Английская реплика Перевод
Добавление в команду So sleepy. Спать-то как хочется!
Can I go catch up on my sleep? Может я пойду отосплюсь?
Drat, you caught me. Эх! Меня словили.
Элементальный взрыв Twinjutsu! Двойная ниндзя!
Come on out! Давай, выходи!
Hah! ...Phew... Хм...
Получение урона Ow. Ай!
Almost dodged that. Почти удалось увернуться...
I'm about to pass out over here. Я теряю сознание.
Нокаут Almost. Got. Away... Почти... получилось... скрыться...
Uh, sw—sweet dreams... Спо... спо-койной ночи...
My fault for being so lazy... Не нужно было лениться...

Именная карта

Саю: Мудзи-Мудзи Дарума
Мудзи-Мудзи Дарума Как получить:
Уровень дружбы с Саю: 10
Описание:
Она ещё меньше Саю, но помогает ей делать то, чего Саю не хочется.

Галерея

Изображения

Содержание